Răspuns :
Este "Kaufland" si se poate renunta la cuvantul din mijloc pastrand totusi sensul. Expresia este folosita cu sensul de "Ce vrei" insa atunci cand persoana care intreaba este iritata.
............(Kaufland)Depinde in ce context se afla.Oricum,reprezint un jargou nu tocmai "stilat".Probabil cel care a spus acest lucru era nedumerit si iritat.Nu este foarte complicat de interpretat si de inteles:)).
Vă mulțumim că ați ales să vizitați platforma noastră dedicată Limba română. Sperăm că informațiile prezentate v-au fost utile. Dacă aveți întrebări suplimentare sau aveți nevoie de ajutor, nu ezitați să ne contactați. Vă așteptăm cu drag data viitoare și vă încurajăm să ne salvați în lista de favorite!