1. Planeta celor doi sori este Ahra, o colonie terestră de la frontierele galaxiei.
2. Un explorator solitar merge să constate verificarea navei cu care venise.
3. În drumul lui admiră cerul, soarele, arhitectura orașului și oamenii, totul fiind deosebit.
4. La înapoiere, se întâlnește cu o fată căreia îi spune Riluri.
5. Petrece cu ea o zi de neuitat, pe bulevarde, în parcuri și la un interesant spectacol.
6. Întors la hotel, se culcă, dar se trezește într-un vacarm de nedescris și într-un joc al luminii strident colorat și supărător.
7. Ieșind în stradă, constată că nici oamenii nu mai erau ca în timpul zilei.
8. În această atmosferă de agitație teribilă o întâlnește pe Riluri, total schimbată în comportament.
9. Uimit de ceea ce văzuse, s-a întors la hotel, unde a adormit.
10. După ce se trezește află că timpul are o altă dimensiune, o altă durată.
11. Ajunge la concluzia că ahrienii și planeta lor se află sub influența a doi sori. sper că te-am ajutat !
